日本語チーターシート27 (範囲:第95回 守護聖人の日/第97回 :慣習と伝統 -クリスマス、ボクシングデー、イースターの詳細/ 第98回 キリスト教以外の宗教行事)
略歴:渡英後すぐ、イギリスの某大手IT企業に就職。IT/マーケティング資料/サポート記事の翻訳や校正を現役で担当中。ローカライズ歴5年目。プライベートでは、現地で結婚。夫婦の共通言語は英語。
サッと読みたいならこの目次からジャンプ!
第95回 守護聖人の日
heritage | n 世襲財産、先祖伝来のもの、遺産
第97回 :慣習と伝統 -クリスマス、ボクシングデー、イースターの詳細
reflect | v. 熟考する,思案する、振り返って考えてみる
shrive | v. 罪の減免を与える、(司祭が)罪の許しを与える、懺悔を聞く
fast | v. 断食をする
lent | n.キリスト教)受難節、レント。灰の水曜日から復活祭(イースター)までの40日間の断食などの期間
ash | n. . 灰
sorrow | n. 悲哀、深い悲しみ
sin | n. 罪
第98回 キリスト教以外の宗教行事
come about | v.起こる
struggle | v. もがく 足掻く
muslim | n. イスラム教徒
Allah | イスラム教の神の名前、アラー
prophet | n.(神意を告げる)預言者
sacrifice | v. 犠牲にする
commitment | n. 人や大義などへの〕傾倒、献身、深い関与
slaughterhouse | n. 畜殺場
もしこの記事が何かに役立ちましたら、
下で「いいね!」や「フォロー」をよろしくお願いします!
役立つ情報を毎日更新して行きます!🙂
英国古本屋ライター:K·T·エリーズ
「『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!」シリーズの、過去の全記事が、固定ページの「Life in the UK」にありますので、良ければリンクをクリックして、見たい所からご覧ください!
略歴:渡英後すぐ、イギリスの某大手IT企業に就職。IT/マーケティング資料/サポート記事の翻訳や校正を現役で担当中。ローカライズ歴5年目。プライベートでは、現地で結婚。夫婦の共通言語は英語。