『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!第42回「イギリスの歴史:産業革命」
略歴:渡英後すぐ、イギリスの某大手IT企業に就職。IT/マーケティング資料/サポート記事の翻訳や校正を現役で担当中。ローカライズ歴5年目。プライベートでは、現地で結婚。夫婦の共通言語は英語。
サッと読みたいならこの目次からジャンプ!
産業革命 Industrial Revolution
ぴゃっと前回のお話
前回は啓蒙思想(Enlightenment)の話でした。
17世紀に出てきたニュートンやデカルトなどの思想に刺激を受けた更なる天才たちが、18世紀になっていろいろな発明や思想を展開して行きますね。
アダム・スミスやデイビット・ヒュームが有名でした。
科学の世界では、ジェームズ・ワットの蒸気機関が産業革命に重要な種を蒔いたのでしたよね。
そこで今回は、その産業革命についてです。
産業革命- Industrial Revolution
18世紀以前は、イギリスでは農業が最大の雇用源でした。
また、たくさんの家内工業(cottage Industries)でも人々は生活を立てていました。現在ではこの職業は聞き慣れませんよね。
これは、人々が家で衣服などの元になる布やレースなどの商品を生産する職業形態ですね。ものすごく昔(昭和初期?)あたりの内職みたいなものでしょうか。
産業革命というのは、18世紀から19世紀に渡る急速なイギリスの産業発達を指します。
産業革命はなぜ起こったか?
イギリスは、大規模に産業化された最初の国でした。
機械の発達と、蒸気機関の使用がイギリスに急速な産業の発展をもたらしました。
農業や商品の製造は、機械によってなされる事になりました。これは効率性を高め、非常に生産性を上げました。
機械の燃料
世界は機械化されて行きます。今まで人がやっていた仕事を、機械がやるようになります。人間は食料を食べますが、機械は動かすために燃料が必要になってきますよね。
そこで燃料としての石炭(coal)や原料が必要になってきます。それで出来上がった新しい工場を稼働させなくてはなりません。
この頃、人々は田舎を離れ、炭鉱や製造業で働き始めます。
ベッセマー法(Bessemer Process)
ベッセマー法(Bessemer Process)が出てきます。
これは大事です。
これは、ヘンリー・ベッセマーという人が発明した鋼を大量生産できる炉のような装置です。
ヘンリー・ベッセマーが特許を取得して彼の名前がついていますね。
この鋼の大量生産が大事なのは、これが造船業(shipbuilding)や鉄道路線(railways)を発展させたという事です。
ここから、製造業というのが、イギリス の主な雇用源となって行きます。
ボキャブラリ
“2020 Edition Life in the UK Test Handbook” p35-p36
さあ読んで行きましょう!試験は全部英語です!!!いつもの英語での英単語の覚え方はこちら「2. 英語で覚える英語のボキャブラリー」をどうぞ!
必須単語は黄色いマーカーの所なので、絶対に覚えてください。
Industrial Revolution | n. the rapid development of industry that occurred in Britain in the late 18th and 19th centuries, brought about by the introduction of machinery. It was characterized by the use of steam power, the growth of factories, and the mass production of manufactured goods.
By Collins English dictionary , Cambridge Dictionary, Wikipedia, Oxford Dictionaries, Merriam-Webster Dictionary
agriculture | the science or practice of farming, including cultivation of the soil for the growing of crops and the rearing of animals to provide food, wool, and other products.
cottage industry | n. a business or manufacturing activity carried on in a person’s home:
lace | n. a fine open fabric, typically one of cotton or silk, made by looping, twisting, or knitting thread in patterns and used especially for trimming garments
rapid | adj. happening in a short time or at a fast pace:
industrialise | v. develop industries in (a country or region) on a wide scale:
machinery | n. machines in general or as a functioning unit
mechanise |v. introduce machines or automatic devices into (a process or place):
coal | a piece of glowing carbon or charred wood
raw materials | n. crude or processed material that can be converted by manufacture, processing, or combination into a new and useful product
mining | the process or business of working mines (mine v. to dig into for ore or metal)
Bessemer process | n. a process of making steel from pig iron by burning out carbon and other impurities by means of a blast of air forced through the molten metal
mass production | n. production of goods in considerable quantities usually by machinery
steel | n. commercial iron that contains carbon in any amount up to about 1.7 percent as an essential alloying constituent, is malleable when under suitable conditions, and is distinguished from cast iron by its malleability and lower carbon content
shipbuilding | n. the design and construction of ships:
今日の問題
Which is correct?
1.The industrial revolution was the rapid development of industry in the 18th and 19th centuries.
2. The industrial revolution introduced changes in the banking system in the 1970s.
もしこの記事が何かに役立ちましたら、
下で「いいね!」や「フォロー」をよろしくお願いします!
役立つ情報を毎日更新して行きます!🙂
英国古本屋ライター:K・T・エリーズ
次回
ではみなさん、よければ、「『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!第43回」でお会いしましょう!(以下に埋め込みリンクがない場合は執筆途中です。記事は月-金の毎日、日本時間の19:00PM/英国時間の11:00AM頃更新されます。)
「『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!」シリーズの、過去の全記事が、「目次 SiteMap」の「Life in the UK」にありますので、良ければリンクをクリックして、見たい所からご覧ください!
略歴:渡英後すぐ、イギリスの某大手IT企業に就職。IT/マーケティング資料/サポート記事の翻訳や校正を現役で担当中。ローカライズ歴5年目。プライベートでは、現地で結婚。夫婦の共通言語は英語。