『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!第138回「イギリスの現代社会:レジャーの総まとめ3(コメディ/テレビ)」
略歴:渡英後すぐ、イギリスの某大手IT企業に就職。IT/マーケティング資料/サポート記事の翻訳や校正を現役で担当中。ローカライズ歴5年目。プライベートでは、現地で結婚。夫婦の共通言語は英語。
サッと読みたいならこの目次からジャンプ!
第132回 イギリスのコメディ
中世の王や金持ちの貴族たちは、ジョークを言ったり宮廷の人々をからかったりする道化師をそばに置いたりして楽しんでいました。のちに、シェイクスピアが劇中に道化役を登場させたりもします。
18世紀になると、政治風刺の漫画が著名な政治家を槍玉に挙げる媒体として流行り出します。この内容は、時には王や王室にまでにも及び、19世紀にはますます人気を博し、風刺漫画の雑誌が出版され始めます。
- パンチ(雑誌) (Punch) — 1840年代に最初に出版された政治風刺雑誌。
- プライベート・アイ(“Private Eye“) — イギリスで現在出版されている政治風刺新聞雑誌。
- モーカム&ワイズ(Morecambe and Wise) — 英語版のwikiをクリックしてみるとわかりますが、そんな感じの人たちです。笑。40年代、50年代に演芸場で人気を誇り、のちにテレビ媒体に移行して活躍したコメディアン。
- “That Was The Week That Was” — 1960年代の風刺TVコメディ番組
- 「スピッティング・イメージ」”Spitting Image” — TV人形劇シリーズ(1980/90s)
- 「空飛ぶモンティ・パイソン」(Monty Python’s Flying Circus)
テレビでは、職場や家庭内での関係などを題材にした、特定のシチュエーション設定で行われる連続ホームコメディドラマが発展します。これは、「SITuation COMedies」を略して「sitcom」と呼ばれ、今でも人気があります。
第133回 テレビとラジオ
人気テレビ番組
- 「コロネーション・ストリート」(Coronation Street) — イギリスで50年以上続いている国民的連続メロドラマ
- 「イーストエンダーズ」(EastEnders) — 40年以上続くファミリーものの連続メロドラマ
イングランド以外のエリアのテレビ
- スコットランドでは、スコットランド専用の番組もあります。また、ゲール語(スコットランド・ゲール語)で流される番組のチャンネルも存在します。
- ウェールズでは、ウェールズ語のチャンネルがあります。
- 北アイルランドでは、同じく北アイルランドに特化した番組が存在します。もちろん、アイリッシュ・ゲール語での番組チャンネルもあります。
TVライセンスのルール
イギリスで、テレビを見るのに使えるテレビやパソコン、その他の通信手段をもつ全ての人は、TVライセンスを持っていなければなりません。
- 1つのライセンスで1つの家の全ての機器に適用されますが、人々が一軒のシェアハウスで別々の部屋を借りていて、そのそれぞれが異なった借用契約を結んでいる場合は、話が別です。1つのシェアハウスにある別々の部屋に、それぞれ別個の借用契約を結んで人が住んでいる場合は、それぞれ別のTVライセンスを取得しなければなりません。
- また75歳を超える人々には、無料のTVライセンスが適用されます。また、盲目の人には50%の割引があります。
- もしTVライセンスを取得せずにテレビをみていた場合には、最大で約£1,000(£1が百円であるならば約10万円)の罰金が課されます。
BBC
TVライセンスの収益は、英国放送協会(BBC/British Broadcasting Corporation)に支払われるために使用されます。BBCは、テレビやラジオ番組を提供するイギリスの公共放送サービスです。
BBCは世界で最も大きな放送局です。これは、完全に国費だけで賄われているメディア組織で、しかも政府からは独立しています。
テレビのBBCチャンネルと同様に、BBCラジオ放送局はTVライセンスにより賄われ、その他の放送局は広告によって成り立っています。
もしこの記事が何かに役立ちましたら、
下で「いいね!」や「フォロー」をよろしくお願いします!
役立つ情報を毎日更新して行きます!🙂
英国古本屋ライター:K·T·エリーズ
次回
ではみなさん、よければ、「『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!第139回」でお会いしましょう!(以下に埋め込みリンクがない場合は執筆途中です。記事は月-金の毎日、日本時間の19:00PM/英国時間の11:00AM頃更新されます。)
「『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!」シリーズの、過去の全記事が、固定ページの「Life in the UK」にありますので、良ければリンクをクリックして、見たい所からご覧ください!
略歴:渡英後すぐ、イギリスの某大手IT企業に就職。IT/マーケティング資料/サポート記事の翻訳や校正を現役で担当中。ローカライズ歴5年目。プライベートでは、現地で結婚。夫婦の共通言語は英語。