『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!第167回「イギリス政府と法律: テロや過激派」
![](https://i0.wp.com/eikokuhuruhonya.com/wp-content/uploads/2020/08/britain-1296168_640-2.png?fit=640%2C640&ssl=1)
略歴:渡英後すぐ、イギリスの某大手IT企業に就職。IT/マーケティング資料/サポート記事の翻訳や校正を現役で担当中。ローカライズ歴5年目。プライベートでは、現地で結婚。夫婦の共通言語は英語。
テロと過激派
イギリスは、多くのテロの脅威に直面しています。この最も深刻なものはアルカイーダと呼ばれる組織から、その提携組織、またアルカイーダと考えを同じにする組織も同様です。イギリスは、その他の種類のテロリズムからの脅威にも晒されています。例えば北アイルランド関係のテロです。
北アイルランド関係の問題に関しては以下の記事もどうぞ。
全てのテログループは、根底を覆えすため彼らの運動や思想に人々を取り込もうとしています。どう、どこで、どこくらいの程度でそれらのテロ組織がそうしようとするのかというのは色々なケースがあります。
これらの組織は、国民のサポートをあまり得られていないという証拠がありますが、イギリスで居を構えたいと思っている人々は、こういう脅威が存在することを知っておくべきです。
全ての市民が、安全に暮らせることが重要です。これは、いかなる過激派の種類(例えば、イギリスの基盤となっている価値基準に対する口頭や行動による抵抗)からも、もしくは宗教上の過激思想や極右などの右翼思想からも、市民全員が、安全であると感じることを含みます。
もし誰かが、過激思想に参加するように、もしくはテロ活動に参加するようにあなたを説得しようとしていると思った場合は、その事を地域の警官隊に知らせる義務があります。
その他
さて、このLife in the UKの記事を始めてから毎日、あと15ページで終わりますという所まで来ました。
明日の記事はまた別の章に入っていくので、とりあえずいつもは1200字くらいを目指して書いているこの記事ですが、今日はここら辺で締めようかなと思います。
それにしても、フルタイム勤務しながらちょっとずつちょっとずつ記事にして行っていますが、”Life in the UK”を全部終えるのに、あと後一ヶ月もかからないかもしれません。
終ったら少し休みをもらい、次の企画を考えようかなと思っています。このLife in The UK記事企画は、ブログを始めて一番最初の企画だったので、なんとなく、あれLife in the UKだったら自分でも文章にできるかもしれないし、役に立つと思ってくれる人もいるんじゃないかと思ってやり始めたものでした。
ちょっと感慨深いです。少しでもお役に立てることが出来ていれば嬉しいです。
ボキャブラリ
affiliate | v. officially attach or connect (a subsidiary group or a person) to an organization:
By Collins English dictionary , Cambridge Dictionary, Wikipedia, Oxford Dictionaries, Merriam-Webster Dictionary
like-minded | adj. having similar tastes or opinions:
radicalise | v. cause (someone) to adopt radical positions on political or social issues:
to what extent | how far : how much
vary | v. differ in size, amount, degree, or nature from something else of the same general class:
fundamental | adj. forming a necessary base or core; of central importance:
far-right extremism | n. Far-right politics, also referred to as the extreme right or right-wing extremism, are politics further on the right of the left–right political spectrum than the standard political right, particularly in terms of extreme nationalism, nativist ideologies and authoritarian tendencies.
もしこの記事が何かに役立ちましたら、
下で「いいね!」や「フォロー」をよろしくお願いします!
役立つ情報を毎日更新して行きます!🙂
英国古本屋ライター:K·T·エリーズ
次回
ではみなさん、よければ、「『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!第168回」でお会いしましょう!(以下に埋め込みリンクがない場合は執筆途中です。記事は月-金の毎日、日本時間の19:00PM/英国時間の11:00AM頃更新されます。)
「『Life in the UK』テスト一発合格勉強法!」シリーズの、過去の全記事が、固定ページの「Life in the UK」にありますので、良ければリンクをクリックして、見たい所からご覧ください!
略歴:渡英後すぐ、イギリスの某大手IT企業に就職。IT/マーケティング資料/サポート記事の翻訳や校正を現役で担当中。ローカライズ歴5年目。プライベートでは、現地で結婚。夫婦の共通言語は英語。